八方来宾聚哥城，欢歌笑语迎新春 在2010年新春来临之际，“俄州中国节”在位于哥城北郊的Westerville South High School隆重举行。这是自2008年以来哥城举办的第三届俄州中国节，这一年一度的盛会，已成为俄州华人喜迎新春的重要节日，并越来越引起主流社会的关注，在社会各界造成了很大的影响。今年的中国节做到了规模更大、参加者更多、影响更广，吸引了来自俄州各地各界人士八千多人参加，可谓盛况空前。纽约领馆彭克玉总领事专门发来了贺信。

Westerville市长Kathy Cocuzzi 和Westerville 教育局局长Dan Good作为东道主给大家拜年并欢迎长期在此校举办中国节。州长代表Matt Colopy宣读了州长的贺信，国会议员Pat Tibery 致词祝贺中国节成功，俄州大负责国际事务的副教务长William Brustein 教授代表校长Gorden Gee 向大家致意。全美中文学校协会会长汤年发博士向来宾介绍了全美中文学校协会并代表协会向主办方致谢。光临现场的贵宾有亚洲节鲁永振教授，俄州中部红十字会吴达明总裁, 俄州大医学院Steve Wilson荣誉副院长，俄州大吴伟克教授（Galal Walker）,GCAC的 Ruby Classen, 法律顾问韩格祥律师，Steve Anderson校长，郑元芳教授及社团组织的负责人和中国节赞助者。当地的电视台ABC6、Columbus Dispatch和This Week at Westerville等都对这次活动进行了及时的报道。湖南卫视国际频道报道并制成了专题节目于元宵节晚在中国和全球各地播放。伊利华报浦瑛社长专程从克利夫兰赶来参加活动报道。前来参加报道的还有俄亥俄新闻社长景种博士。 本届中国节的宗旨是展示中国丰富灿烂的文化，宣传中国文化积极进步的价值观念，促进不同族裔间的理解与互相学习，从而为建立丰富多元的美国文化作出贡献。为体现这一宗旨，组委会安排了丰富多彩的活动，包括大型文艺演出、中国文化展示和讲座、体育和棋类比赛、儿童娱乐游艺、健康讲座咨询、回国签证服务、中餐厨艺美食等，以满足不同年龄、不同兴趣的来宾的需要，让大家吃得满意，玩得过瘾，学得高兴，并全方位地体验一下浓浓的中国文化的氛围。 文化活动丰富多彩 中国节这一天，Westerville South High School洋溢着中国文化的气氛。大红灯笼和春联点缀着校舍外墙和大门，映着蓝天白雪，格外夺目。 一进校舍，四通八达的走廊里分布着按主题排列的各种展示活动，一直延伸到学校大厅。中国传统工艺，神话传说，谜语竞猜，摄影比赛，太极表演等等，琳琅满目，争奇斗艳，吸引了许多观众驻足观望，流连往返。因为是虎年，哥伦布艺术设计学院的俞济琳老师，展示的她收藏的诸多以虎为主题的中国工艺品，还有她最近在中国游览所拍摄的照片，尤其令人瞩目。 一间间教室内，孩子们玩游戏活动，大人们听知识讲座，还有老少皆宜的文化表演。从中午到四点，145教室内是书法表演。本市著名书法家李兆良博士首先亮相，挥毫作了两幅行书对联，然后展示了他为本届中国节特书的金文“中国节”三字，并对美国观众讲解了它们的含义。他说的头头是道，美国朋友听得津津有味。然后是任发武老先生坐镇，应邀为观众书写应景的“一笔虎”，各人的生肖等等。有个美国女孩，任先生为她写了名字，并解释了含义。她爱不释手，但迟迟不肯离去，终于还是红着脸说了，中国字真好看，能不能给她在家里的妹妹也写一幅。最后她高兴地拿了“小妹”两个字走了，煞是可爱。 此外，186教室先后有投资基本知识、中医和西医比较和如何引导孩子学好数学的讲座。特别值得一提的是在120教室举行的中国茶道讲座和茶艺表演。主持者俄亥俄州立大学图书馆的陈向东教授浸淫佛学和茶道多年，知识广博，一边表演，一边讲解，灿舌生花，茶香飘逸。两场讲座，场场爆满。茶道一艺，源出中华，后先为周边国家所习得，最终传往西方，遍及五洲。但曾几何时，外人只知有日本茶道而不明其宗。陈教授在哥城多年来致力于推广正宗中国茶道，正本清源，功莫大焉。 群英竞技精彩激烈 今年中国节的体育竞赛活动，真可谓热火朝天。其中以李朝阳命名的朝阳杯羽毛球比赛是人气最高的项目。参赛者来自俄亥俄以及印第安纳，密西根的各大城市，一共是创纪录的一百一十多人。水平最高的男双A组比赛，上届冠军组合Derek Lee 和Anoop Vasu实力高出一筹，在决赛中击败Surya Chakrabarti 和 Satyajeet Deshpande，再次登顶。女双A组的冠军是Wei Wei 和 Hua Xie，她们是在决赛中经过三局激战后才艰难战胜Chang Liu 和 陈寒凝封后的。朝阳杯混双A组冠军由 Anoop Vasu 和 Priyanka Varma 夺得。亚军获得者是Surya Chakrabarti 和 Chang Liu。 今年的乒乓球比赛，又是男女老少总共七十多人齐上阵。引人注目的市际对抗赛有哥城，克城，辛城和代顿参加。每队都拿出最强阵容。比赛紧张激烈。最后哥城队以三比二险胜克城，赢得冠军。男子公开组A组的比赛，高手云集，高潮迭起，观者如堵。结果甄永龙笑到最后，勇夺冠军。Darren Tang 屈居第二。强手如长期称霸哥城乒坛的Robert Wong等, 均未能进半决赛。女子单打选手中，来自克城的韩迎春和李芳仍然技高一筹，包揽冠亚军。和去年不同的是，韩迎春这次击败了队友李芳, 报了去年一箭之仇。男子B 组的冠亚军分别是孟祥平和 Yongli Xu。John Sleiman 和Sukruth Prasad 取得 14 岁以下组冠亚军。11岁以下组冠亚军由Santhusht Prasad 和刘瑞杰夺得。 篮球比赛这次有三个城市代表队参加。比赛出人意料地激情四射，甚至时而迸发出火药味，吸引了很多观众。最后哥城队名列第一，阿克伦队第二，克城队屈居第三。 中国节排球城市对抗赛由克里富兰对都柏林队。克城队由前国内专业队员常云海及克城中文学校校长领衔, 再加上新近成长起来的年轻主攻手为中坚，训练有素,整体攻防配合默契，流畅。 都柏林龙之队是由哥伦布卫星城都柏林地区娱乐中心的一些排球爱好者组成。虽然是临时组队，队员之间不太熟悉，但由于有两位非华裔队员组成主力阵容，进攻实力不容小觑。第一局都柏林龙之队以26比24先拔头筹。易地再战，双方均进行战术与人员调整，竞争更加激烈。关键时刻，整体经验与默契，小球连接见出真功夫。克城中文学校校长的一次倒地救球，引起场外观众的惊叹。克城队以25比23扳回一局，士气大振，进而乘胜追击，再以两个25比23锁定胜局，以三比一赢得比赛的胜利。 棋类比赛，仍然以围棋最为红火，共有24名棋手参加，吸引了不少观众。参赛者中以西方人面孔居多，而且他们特别地投入。比赛结果，去年的冠亚军，来自辛城的Karl Wei五段和克里夫兰的Eric Lee 四段，再次夺得前两名。哥城新秀Tim Kington 击败了数名高手，勇夺第三名。B组的冠军由Corey Sanders获得。中国象棋比赛共有八人参加, 冠军是来自宁夏银川的张玉宁老先生, 他也是去年的冠军得主,。他女儿最近刚刚取得工程博士学位, 要离开Ohio。 张先生表示明年让女儿把他从千里之外送来, 参加下届中国节。比赛第二名是王威，第三名由孙书华夺得。参加国际象棋棋手共8名。Andrew Mao兴致勃勃地为观众示范教棋。Matthew Yuan 赢得冠军，Joshua Qian 和Lucas Huang 分获第二和第三。. 综艺舞台群星璀璨 文艺演出，历来是俄州中国节的点睛之笔。而今年的演出，则更是洋洋大观、盛况空前。两台大戏，共六十多个节目，历时六个小时。一百多位中美演员代表二十多个团体，来自两州六城七校。文艺形式丰富多彩，包括歌舞、曲艺、器乐、小品、武术表演和时装秀等。艺术风格多种多样，不愧为一场传统与现代相交融、民族与国际相辉映的盛会。大礼堂座无虚席，连走道和门口都站满了观众。整场演出高潮迭起，精彩纷呈，堪称为高水平的视听享受。 上、下两场演出，分别由美中两位著名媒体人担纲主持。一位是10TV电视台主播之一、曾获多项Emmy奖提名的Angela An。另一位是湖南卫视国际频道传播事务总监李娜女士。她先后做过电视台节目主持人、导演，现为OSU东亚系访问教授。与她们搭档的几位OSU中文旗舰工程学汉语的学生，何湘华、石林、 刘申扬和马腾，也表现不俗。全程报幕均以中英文双语进行。 本次演出有幸邀请到了多位不同族裔、不同文化背景、不同艺术风格的专业艺术家，真可谓群星璀璨、百花齐放。其中之一是毕业于中央音乐学院、现在OSU攻读声乐表演博士学位的著名男高音歌唱家李莫先生，他为联欢会献上了独唱《天路》和《祖国，慈祥的母亲》。李莫的歌声雄浑华丽、高亢入云、声情并茂，表达了海外游子对祖国母亲深深的眷恋，对故乡山山水水的魂牵梦萦，感人肺腑，令人回味无穷。 另一位知名歌手，是曾获中央电视台中国音乐电视大奖赛铜奖及多种流行音乐奖项的任雪晴女士。她为联欢会出献上了歌曲《花梦》。花开如云，花谢如烟，那带磁性的嗓音，把观众带入了如梦如幻的青春花季。 青年钢琴家陈永祯演奏的谭盾的《八幅水彩画的回忆》，把我们带回到过去的回忆，勾起了我们对家乡的深深思念。在钢琴家手下琴乐时而轻盈绚丽，时而神异飘逸，那种轻快、和谐，那种遐想和深沉凝聚在音乐中，萦绕着整个剧场。 活跃在俄亥俄中部及美国和国际舞台的 Isaac Simpson & Divine Providence福音乐团也登台献艺。五人合唱的歌声和乐曲表现着他们最真挚、活泼、动人的内心，他们的这种精神，跨越了族裔、年龄和社会文化背景的界限，引起了听众的极大兴致和共鸣，为这次文艺演出增添了热烈的气氛。 “中国功夫”是每年庆祝联欢会上不可缺少的节目。匹兹堡神行太保文化武馆的胡海云、胡海腾大师为联欢会送上了《剑术》、《朴刀》和《对砍刀》等精彩的武术表演。明闪闪的宝剑、亮晃晃的砍刀显示着英雄男儿的虎虎气概，扬腿飞身展现着中华儿女虎年虎威的新风貌。 中国文化中心华欣艺术团吴宝荣的琵琶独奏《彝族舞曲》是当天联欢大会的又一个亮点。吴宝荣女士毕业于中央音乐学院民乐系，曾在全国性比赛中获奖。琵琶在她的手下发出清澈、美妙的旋律，珠圆玉润。听着优美抒情的旋律和粗旷强悍的节奏，人们似乎看到了彝家山寨迷人的夜色和青年人欢乐舞蹈的场面。 中国文化中心华欣艺术团合唱团是哥城最大的华人合唱团排出了强大的阵容。合唱团演员们个个身着黑色表演装，胸前的红花映红了张张笑脸，闪光的领带衬托着英俊身材。在著名指挥钟俐瑛的指挥下，演员们随着钢琴家陈永祯美妙的钢琴旋律，唱了《茶山情歌》和《天路》。男高音李莫，女高音张佳秋的领唱，给大合唱增添了无比的风采。 歌声唤起人们青春的活力，音乐感染着无数热爱生活的华夏子孙。 联欢会上，还有二重唱、三重唱、和小合唱等精彩节目。二重唱的表演者是一位英俊的小伙和一位漂亮的姑娘，大辛辛那提中文学校代顿中文学校的芮幕天和徐康妮。他们的歌声具有时代的特征，充满着青春的旋律和未来的召唤。克利夫兰当代中文学校艺术团演唱的《纺织姑娘》和《同一首歌》，悠扬的旋律亲切动人。华夏艺术团的男声小合唱，五位绅士，衣着整齐，风度翩翩。他们的《乌苏里船歌》和《我的中国心》给我们带来了美好的回忆，唱出了所有海外华人的心声。 联欢会的表演最多的要算是舞蹈了。这里有东方水莲舞蹈队表演的《春江花月夜》，克城当代中文学校的《在希望的田野上》和《踏歌起舞》，辛辛那提中文学校的《霸王别姬》，OSU东方民族舞蹈队的《走雨》，克利夫兰妈妈舞蹈队的扇子舞。她们身穿绚丽多彩的民族服装，随着优美的音乐，裙裾飘飘，彩扇翩翩，巧笑倩兮，美目盼兮，演绎着柔曼纤美、婀娜多姿的东方神韵。特别是OSU 中国东方舞蹈队金娜等表演的《竹林曼舞》，演技超群，绝对可以与专业演员比高低。这些舞蹈演员们的精彩表演，把整个舞台装点得喜气飞扬，春意倍增。 本次联欢会真正的台柱子是来自哥城、克城、辛辛那提和雅典地区的少年儿童表演者，其中最小的只有三岁。克利夫兰音乐学院12岁的少年特招生美玲弹奏了勃拉姆斯的《狂想曲》，技法娴熟、大气磅礴；另一位12岁的小姑娘潘凯立弹奏的肖邦《夜曲》优美动人；华欣艺术团杨青和Avivah Wang表演的钢琴四手联奏、克城当代中文学校Ann Yu和Cindy Qin的小提琴、竖琴合奏，配合默契、和谐美妙。还有长笛、芭蕾、合唱、民族舞等。中国节给了这些孩子们一展才艺的舞台。他们的歌声纯净如天籁，他们的舞姿活泼生动，他们的笑容灿烂如花，他们那一套又一套五彩缤纷、极具中国民族色彩的服装更是令人啧啧称赞。特别是那些小小朋友们，那天真烂漫的神情、活泼可爱的表演、和令人发噱的小插曲，赢得了无数掌声和笑声，给晚会增添了莫大的乐趣。人们在赞赏之余，更欣慰于中华文化薪火相传、后继有人。 中国经济巨龙腾飞，华夏文明四海播扬。现在全球兴起一股“汉语热”，学中文的人越来越多，水平也越来越高。这从OSU中文旗舰工程的学生们表演的几个节目中就看得出来。杨明明（Jennifer Young） 和陆嘉怡（Kathryn Nute）表演的双簧，配合默契、幽默风趣。马锐箭（Daniel Markus）和马修（Matthew Margulies） 操着流利的普通话合说相声《虎年说虎》。他们的生动表演，给观众们留下了极其深刻的印象。OSU中文旗舰工程的石林 (Chris Stellato) 的快板打得地道，清脆响亮；他的快板书说得更叫绝。不但是一口纯粹的普通话，还加上北京地方俚语，京腔、韵味，样样纯熟、协调，使得这数来宝更加形象逼真，淋漓尽致，逗得全场笑声起伏，掌声不息。 2010年俄州中国节圆满谢幕了，来宾们却仍然意犹未尽，陶醉在这春光春色春有喜，虎将虎年虎生威的浓浓的、热烈的、充满节日激情的气氛中。让我们所有来自俄州、来自全美各地的中国人、美国人、各族裔的朋友们，手拉得更紧，心贴得更近。为弘扬辉煌华夏传统，促进多元文化交流，同步并肩，昂首阔步。让我们共同翘首期盼明年中国节的到来！ （于鸿远、吴晓音、李国庆、何大江、许琳，李敏儒报道）